MX Anywhere 3 wheel makes a ticking noise when switching between applications

If you have different wheel force settings for Chrome versus All Applications or Excel, then you will hear the wheel reset the force every time you go from one app to the next. This happens when you have enabled the App-specific settings for the Point & Scroll tab for a specific app.

To remove the noise, disable Application specific settings and restore the defaults.